We’re proud to announce that we have participated in 7 of this year’s nominated films for the Goya Awards, and 2 for the Oscars, making the original sound mixes.

After dubbing the movie trailer last summer, in the last days of autumn we finally made the dubbing for “La Dama de Hierro” (The Iron Lady), the awaited film about the woman who was Prime Minister of the United Kingdom, Margaret Thatcher, played by the great Meryl Streep.

BEST DIGITAL has made the Spanish dubbing for the highly acclaimed ‘Margin Call’, a film that tells the nerve-racking situation of eight people working in an investment bank over the 24 hours preceding the 2008 financial crisis.

We embarked on the dubbing process for this high-budget production featuring William Hurt, Ethan Hawke, Charlie Cox, Eddie Marsan, Donald Sutherland and Gillian Anderson, among others. 3 nautical hours!