News
BEST DIGITAL, in his bid for continuously renewing to adapt to the latest technologies, has implemented the new standard in 3D sound DOLBY ATMOS in its Dolby Premier mixing room, offering its customers the highest quality sound and becoming the first and only Dolby Premier Atmos room in Spain and the fourth in the world.
The latest film by director Daniel Calparsoro, ‘Combustion’, co-produced by Canal + and Atresmedia and distributed by Sony Pictures has been at BEST DIGITAL, for the mixing process of its Original Soundtrack composed by Carlos Jean and mixed by José Luis Crespo, and the Final Mix by Nicolás de Poulpiquet, both carried out in our Valle de Belagua Dolby Premier facilities.
April saw the theatrical release in Spain of the adaptation of Jack Kerouac’s cult novel “On the Road” with a first line cast featuring Kristen Stewart, Kirsten Dunst, Viggo Mortensen, Sam Riley, Garrett Hedlund and Steve Buscemi, among many others.
The dubbing of the film took place at Best Digital studies under the direction of Pablo del Hoyo with dubbing actors from Madrid and Barcelona.
At Best Digital we have dubbed the highly acclaimed TV series “The Bible”, in record time with a first-rate cast and the artistic direction of Marisa Marco. The final result proved once again Best Digital’s commitment to making a quality product, even working with very tight schedules.
The Spanish feature films “Grupo 7”, by Alberto Rodríguez y “El artista y la modelo”, by Fernando Trueba, have been nominated for the Goya Awards 2013 for Best Sound, Best Feature Film, Best Original Script and Best Direction, among others.
The original mix for both films was taken over last year by Nacho Royo-Villanova at Best Digital studios. Also, we made the dubbing into Spanish of “El artista y la modelo”.
Cosmopolitan TV has trusted again in Best Digital for the dubbing process of the new original BBC hit series ‘Threesome’, ‘Death in Paradise’ and ‘Pramface’.
‘Threesome’ is BBC’s bet on a fresh and sassy comedy series about the life of three close friends: Mitch, his girlfriend Alice, and their gay best friend Richie, who find themselves in an uncanny situation when Alice gets pregnant, after a wild night that will change their lives forever.
The latest film by Swedish filmmaker Lasse Hallström has been just released, backed up with hits like “Chocolat”, ” The Cider House Rules” or ” What’s Eating Gilbert Grape”.
The film, starring Ewan McGregor, Emily Blunt and Kristin Scott-Thomas, and based on Paul Torday’s novel, is a contemporary fable which tells the story of a sheik and his dream of bringing the sport of fly fishing to Yemen.
We’re proud to announce that we have participated in 7 of this year’s nominated films for the Goya Awards, and 2 for the Oscars, making the original sound mixes.
After dubbing the movie trailer last summer, in the last days of autumn we finally made the dubbing for “La Dama de Hierro” (The Iron Lady), the awaited film about the woman who was Prime Minister of the United Kingdom, Margaret Thatcher, played by the great Meryl Streep.





